قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ١
بگو: خداوند، یکتا و یگانه است؛
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ١
بگو: خداوند، یکتا و یگانه است؛
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ٢
خداوندی است که همه نیازمندان قصد او میکنند؛
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ ٣
(هرگز) نزاد، و زاده نشد،
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ ٤
و برای او هیچگاه شبیه و مانندی نبوده است!
ترجمه: آیتالله ناصر مکارم شیرازی · تلاوت: شیخ علی حذیفی، مجمع ملک فهد · متن: مجمع ملک فهد (حفص)، از طریق quran.com · ترجمه کلمه به کلمه: Quran.com (Quranic Universal Library)